元数据
奥威尔杂文全集（全 2 册）
- 书名： 奥威尔杂文全集（全 2 册）
- 作者： 乔治·奥威尔
- 简介： 奥威尔可谓是 20 世纪最发人深省且文笔最为生动的随笔作家之一，他以过人的精力和毫不妥协的语言，用笔和纸与其时代的偏见进行抗争，也因此而闻名于世。本书收集了迄今所能搜集到的所有奥威尔一生中所创作的政论随笔，囊括了多个脍炙人口的奥威尔名篇，如《论英国人》、《政治与英语》、《英式谋杀的衰落》、《艺术与宣传的界限》、《回首西班牙战争》、《我为何写作》、《作家与利维坦》等，以八十万字的篇幅，呈现奥威尔杂文的全貌。
- 出版时间： 2018-12-01 00:00:00
- ISBN： 9787532779086
- 分类： 文学-散文杂著
- 出版社： 上海译文出版社
- PC 地址：https://weread.qq.com/web/reader/02032ec0717f45850208a26
高亮划线
伦敦丐帮
📌 直接要钱、要食物或衣物是犯罪行为，但另一方面，贩卖东西，或假装贩卖东西，或假装在表演以娱乐市民实则扰民则是合法的行为。 ⏱ 2019-12-17 12:13:24
一个国家是如何遭受剥削的——论大英帝国在缅甸的统治
📌 政府最危险的敌人是受过教育的年轻人 ⏱ 2019-12-17 12:30:32
论英国人
📌 英国确实拥有民主。首先，少数人拥有让自己的声音被别人听到的权利。但不止这些，当公共舆论决意要表态时，它是不容被忽视的。它或许只能以罢工、示威、给报纸写信等间接的方式进行表达，但它可以并且明显确实能够影响政府的政策。 ⏱ 2020-01-01 16:09:47
📌 但或许好的英语最大的敌人是所谓的“标准英语”。这一沉闷的语言，社论文章、白皮书、政治演讲和英国广播电台的新闻报道 ⏱ 2020-01-01 17:16:22
📌 ，无疑 ⏱ 2020-01-01 17:16:33
📌 正在社会阶级由上至下传播，并由内至外影响了口头语言。它的特征是依赖现成的表达方式——“in due course”（在适当的时候）、“take the earliest opportunity”（抢占先机）、“warm appreciation”（热烈欢迎）、“deepest regret”（深表遗憾）、“explore every avenue”（不遗余力）、“ring the changes”（老调重弹） ⏱ 2020-01-01 17:16:40
📌 一旦文明达到了相当高的技术水平，阶级区别就是一个明显的恶。它们不仅引导许多人将生命浪费在追 ⏱ 2020-01-06 16:29:43
📌 社会地位上，而且还会导致巨大的才华浪费。在英国，不仅财富集中在少数人手中，而且所有的权力，行政权力和经济权力，也都只属于一个阶级。除了一小部分“靠自己的奋斗而成功”的人士和劳工政治家之外，那些控制着我们的命运的人是十几间公学和两所大学培养出来的人 ⏱ 2020-01-06 16:30:50
政治与英语
📌 其一是意象陈腐，其二是意思含糊。作者要么苦于无法表达自己的意思；要么马虎应付，词不达意；要么几乎不在乎自己的话到底有没有意思。意思含糊和词不达意是现代英语文章最突出的特征，而任何种类的政治文章更是如此。 ⏱ 2020-01-06 18:02:44
📌 这些被用于艺术批评的词汇严格来说根本没有意义，因为它们不仅没有指代任何看得见摸得着的 ⏱ 2020-01-06 18:17:13
📌 事物，而且就连读者也不指望它们能说明些什么。当一位评论家写道“某某先生的作品的突出特征就是充满活力”，而另一位评论家写道“某某先生的作品的惹眼之处，就在于它古怪而死气沉沉”，读者会接受这只是意见上的分歧；要是用的是“black”（黑）或“white”（白）这样的词语，而不是“dead”（死气沉沉）或“living”（充满活力）这 ⏱ 2020-01-06 18:17:21
📌 罗列了种种欺骗和曲解后，让我再举一个以这种方式写作会出现的例子。这一次的文本是想象出来的。我准备将一段优美的英语文字翻译成 ⏱ 2020-01-06 18:24:43
📌 糟糕的现代英语。下面是《圣经·传道书》中一段著名的经文： “我又转念，见日光之下，快跑的未必能赢，力战的未必得胜，智慧的未必得粮食，明哲的未必得赀财，灵巧的未必得喜悦。所临到众人的，是在乎当时的机会。”（《圣经》和合本） ⏱ 2020-01-06 18:24:50
📌 但陈词滥调的堆砌让他就像一个被茶叶堵塞了的水槽。第五段文字的词语和意思几乎完全脱节了。以这种方式写作的人通常带着某种情绪——他们讨厌某个事物，想表达与另一个事物的紧密团结——但他们对自己所说的细节根本不感兴趣 ⏱ 2020-01-06 18:45:38
📌 当然，在宣传册、社论、宣言、白皮书和各个部门的次长所作的发言中，政治语言由于党派的不同而各有不同，但有一点它们都是相同的：从那些话中你绝对找不到鲜活、生动、朴实的话语。 ⏱ 2020-01-07 08:22:08
📌 对于政治顺从来说，这一无意识的状态即便不是必不可少的，也是它所青睐的品质。 ⏱ 2020-01-07 08:24:02
📌 政治语言必须包括大量的委婉措辞、回避问题和云里雾里的闪烁言辞。 ⏱ 2020-01-07 08:36:00
📌 散文最糟糕的事情莫过于向词语投降 ⏱ 2020-01-07 08:44:22
童年快乐种种
📌 还有一部分原因是童年时才有的那种说不清道不明的、更深层次的悲痛：一种凄凉的、孤独无助的感觉，一种被锁在一个充满敌意的世界里的感觉，在这个善恶并存的世界里，我根本无法遵守它的规则。 ⏱ 2020-01-07 13:31:25
📌 有时候他会降低学费特招几个有希望能考取奖学金给学校争取荣誉的男生。我自己就是以这种条件入学的，不然的话我的父母根本没办法送我入读一所这么昂贵的学校。 ⏱ 2020-01-07 13:34:05
📌 让一个小孩意识到学校的本质就是一个商业机构是很困难的事情。小孩子相信学校的存在就是为了教书育人，校长训导他是为了他好，或者说是爱之深责之切。“翻脸”和“傻逼”对我很友好，他们的友好包括了打藤条、责骂和羞辱，这些都是为了我好，把我从沦为办公室杂役的厄运中解救出来。这就是他们的说法，而且我对此深信不疑。因此，我知道自己亏欠了他们的大恩大德。 ⏱ 2020-01-07 15:29:48
📌 1914 年之前的整整十年似乎散发着一股格外低俗幼稚的奢华气息，一种亮光薄呢、薄荷奶油和软心巧克力的味道——一种在绿色的草坪上听着伊顿公学的赛艇歌曲，吃着永远吃不完的草莓冰淇淋的气氛。 ⏱ 2020-01-07 15:41:34
国民自卫队和你：乔治·奥威尔对关于“一厢情愿的民主人士”和真正的民主人士的私人问题的回答
📌 我们不应该通过置身其外并斥之为“这是法西斯主义”去实现这一点。过去二十年来，左翼人士由于“我们比他们更圣洁”的姿态而吃了很多苦头，而在现实中，这意味将所有真正的权力拱手让给敌人 ⏱ 2020-01-08 00:34:29