原文
昔高辛氏有二子,伯曰阏伯,季曰实沈,居于旷林,不相能也,日寻干戈,以相征讨。后帝不臧,迁阏伯于商丘,主辰。商人是因,故辰为商星。迁实沈于大夏,主参,唐人是因,以服事夏、商。
解释
据说,上古时代有一位叫高辛氏的半神帝王,他的两个儿子不和睦,整天打斗,高辛氏一怒之下把小儿子安顿在了“大夏”(晋南),负责祭祀傍晚的参星;把大儿子安顿在了商丘,负责祭祀黎明的辰星,由此,辰星也被叫作商星。传说的结尾,诸神已经离开大地,契开始定居在商丘,他的部族也获得了“商”之名。
杜甫诗云:“人生不相见,动如参与商。”商星都是黎明时在东方出现,参星总是黄昏时在西方出现,永远一东一西,所以人生分离难聚也被称为“参商”。
商星
是二十八宿中的心宿,也称“大辰”、“大自《左传·昭公元年》。
心宿二,天蝎座的最亮星,也是一颗著名的红超巨星。在我国古代三垣二十八宿中,它属商星,猎户座的几颗亮星属于参星。
参星
中国古人为观测日、月、五星运行而划分二十八个星区,用来说明日、月、五星运行所到的位置。每宿包含若干颗恒星。 参星属西方白虎七宿(奎、娄、胃、火”、“龙星”,出昴mǎo、毕、觜zī、参shēn)。西方天文学中属猎户座。其中参宿四,为最著名的一颗红超巨星,它是猎户座的第一亮星。